Ainda me lembro do quanto estava animada para começar a tecer esses dois “xales irmãos” para presentear minhas lindas enteadas! Foi assim que passei quinze meses felizes tecendo uma única receita.

Tempos tão diferentes desse “agora” em que estamos vivendo dores inimagináveis.
E como dói.

Normalmente essa receita seria tricotada em poucas semanas. E de fato, o xale que tricotei como teste, enquanto passava Natal e Ano Novo na casa de meus pais, ficou pronto em menos de um mês.

Foi nessa ocasião que entrei em uma loja de armarinhos, abarrotada de fios do piso ao teto, e perguntei à vendedora se tinha o fio Tropfil da Pingouin. Na mesma hora em que ela respondeu que não, eu fixei os olhos no alto de uma prateleira e vi dezenas de bolas desse fio em cores que nunca encontrei na cidade onde moro. Segundo a vendedora, que é coreana, ela achava que o nome do fio era “Tropical” e por isso respondeu que não tinha. Nesse dia eu comprei os fios dos xales das minhas enteadas (e de outros xales mais).

Antes de iniciar as peças eu sabia que o xale da Inácia deveria ter a cor magenta e o da Naiara deveria ter roxo. Mas eu amei tanto a cor roxa que decidi que seria a cor dos filetes da asa de borboleta dos dois xales. Desse modo, metade da bola de fio roxo seria usada em cada um dos xales, e por compartilhar do fio roxo eu passei a chamá-los de “xales irmãos”.

Como disse antes, teci essa receita pela primeira vez em três semanas. Mas, pelos mais variados motivos, o xale da Inácia levou oito meses para ficar pronto e o xale da Naiara demorou outros sete meses para ser concluído.

Inicialmente, a intenção era tecer os dois xales com cores distintas, mas de mesmo tamanho. Entretanto, não foi isso que aconteceu. Um pequeno detalhe na maneira de tecer os filetes da asa fizeram os xales ficarem de tamanhos diferentes.

Xale magenta + roxo
Para tecer o xale da Inácia eu montei 18 pontos (e não os 12 pontos que pede a receita).
Segui o esquema abaixo para dar forma ao xale:

Filete + Fatia A
Filete + Fatia B
Filete + Fatia C
Filete + Fatia D 10 vezes – 9 laçadas
Filete + Fatia E 10 vezes – 11 laçadas
Filete + Fatia F 8 vezes – 13 laçadas e 4 carreiras encurtadas
Filete + Fatia F 3 vezes – 13 laçadas e 5 carreiras encurtadas
Filete + Fatia G 2 vezes – 15 laçadas e 5 carreiras encurtadas

No xale da Inácia, os filetes foram tecidos sem executar as laçadas propostas na receita original.

Quando a bola do fio roxo pesou 49 gramas eu arrematei usando o arremate em i-cord.
Peso final da peça: 85 gramas.

Xale turquesa + roxo
Para o xale da Naiara montei os mesmos 18 pontos e segui o esquema do xale da Inácia descrito acima.
Por puro esquecimento, ao tecer os filetes segui as instruções originais da receita, trabalhando as laçadas.

Quando notei essa diferença na maneira de tecer os filetes, já era tarde demais. O resultado é que ambos os xales têm o mesmo número de filetes roxos, mas o xale turquesa + roxo ficou com a “abertura da asa” maior.
Peso final da peça: 105 gramas

Sobre a receita
Atribuo o fato de não ter sentindo tédio algum ao tecer uma mesma receita três vezes consecutivas aos seguintes fatores:

• Renda – renda nunca é entediante
• Trabalhar com duas cores requer disciplina para não terminar com os fios embaralhados. No meu caso, eu me sento e coloco uma bola de fio do lado direito e outra do lado esquerdo. Além disso tomo cuidado para não girar a peça 360 graus ao terminar as carreiras. Giro a peça para um lado ao terminar uma carreira e na próxima carreira vou girar a peça para o lado oposto.
• As carreiras encurtadas são executadas em momentos diferentes na mesma fatia – requer constante contagem de repetições

Longe de sentir tédio, o sentimento preponderante é de concentração com algumas pitadas de tensão. É quase como meditar, uma vez que temos de nos manter concentrados numa única atividade, que é  tecer e contar as repetições.

Mas sem dúvida, o sentimento mais gostoso vem ao terminar o xale, lavar e modelar para então, finalmente, se enrolar nele!

Receita: Xale Nymphalidea de Melinda VerMeer
Fio: Pingouin Tropfil nas cores 452 Europa (roxo); 4355 Magenta; 1508 Cancun (turquesa)
Composição: 100% algodão;
Agulha: circular número 3,5mm de 1 metro de comprimento

Veja o xale da Inácia no Ravelry
Veja o xale da Naiara no Ravelry

Sim, de uns anos para cá tenho tricotado muito pouco. Estou sempre pensando no assunto, imagino receitas, algumas vezes procuro por pontos, mas na maioria das vezes o ato de tricotar fica no plano do futuro. Mas não estou parada.

E nas raras ocasiões em que termino alguma peça, demoro meses para publicar. É exatamente o caso desse xale, iniciado em meados de dezembro do ano passado e finalizado semanas depois, no final daquele mês.

Queria tricotar uma peça despretensiosa e que tornasse um pouco mais colorido o meu guarda-roupa tão cheio de peças pretas. Procurei uma receita de xale que pudesse ser usado como uma echarpe, ou até mesmo como um cachecol.

Encontrei essa receita de xale, que é tecida usando duas cores de fio.

O xale imita uma asa de borboleta: os filetes sólidos se alternam com as fatias que apresentam uma renda apenas um uma das extremidades. A renda é trabalhada em carreiras encurtadas, o que dá o formato de asa à peça.

Minha intenção era usar apenas restos de fios de outros projetos. Escolhi usar os restos do fio vermelho que sobrou desse xale. Mas terminei comprando uma bola de fio laranja para compor. Os filetes seriam tecidos na cor vermelha e a cor principal das fatias seria laranja.

A receita original é simples: tecer 1 filete, fatia A, filete, fatia B, filete, fatia C, e então repetir a sequência [filete, fatia D] 28 vezes.

Pesquisando um pouco mais no Ravelry encontrei essa versão modificada da receita original, que deu ao xale um formato de lua crescente. Resolvi adotar as mudanças que a tricoteira fez para tecer o filete. Segundo suas anotações, a partir da décima oitava repetição da fatia D, usar as instruções abaixo para tecer o filete:

Linha 1: 2t, 2pjt, tricô até o final (instrução original: toda a carreira em tricô)
Linha 2: 2t, laçada, ponto tricô até o final (1 ponto aumentado)
Linha 3: 2m, 2pjm, meia até o final (instrução original: toda a carreira em meia)
Linha 4: 2m, laçada, meia até o final (1 ponto aumentado)

Navegando no Ravelry também encontrei essa peça aqui. E também terminei mesclando as modificações dessa peça na minha versão de xale. Daí que a primeira versão do xale que teci teve a seguinte sequência:

filete + fatia A
filete + fatia B
filete + fatia C
[filete + fatia D] 14 vezes
[filete + fatia E] 8 vezes
[filete + fatia F] 5 vezes
[filete + fatia G] 2 vezes

A receita original não faz menção nenhuma às fatias E, F e G. Mas seguindo a lógica das fatias A, B, C e D, é fácil deduzir suas instruções.

E já que estou falando de modificações, não posso deixar de mencionar esse xale cujo formato ficou parecido com o de uma pincelada. Clicando na primeira fotografia da página, podemos ver a peça inteira. Tão belo!

Arrematei os pontos do xale em i-cord, mas antes de cortar a ponta do fio vermelho, ainda com a tesoura na mão, notei que tinha sobrado tão pouco fio que não daria para fazer nada com ele. Tive uma ideia maligna! Por que não continuar tecendo o xale até consumir todo o fio vermelho? Deixei a tesoura de lado e resolvi continuar tecendo até consumir o máximo de fio.

O que fiz foi desmanchar todo o arremate, desmanchar as duas fatias G e também o filete que antecedia essas fatias. A partir desse ponto continuei a tricotar o xale. Assim pude acrescentar mais fatias F e mais fatias G. Só parei quando achei que ainda tinha fio suficiente para arrematar.

Para consumir todo o fio vermelho, o xale acabou sendo tecido com a sequência abaixo:

filete + fatia A
filete + fatia B
filete + fatia C
[filete + fatias D] 14 vezes
[filete + fatias E] 8 vezes
[filete + fatias F] 8 vezes
[filete + fatias G] 4 vezes

Quando tricoto usando duas cores de fio, tenho por hábito me sentar e colocar o novelo de uma cor do lado direito e o outro novelo do lado esquerdo. Faço isso por precaução pois é muito fácil embaraçar os fios enquanto tricotamos.

Outro cuidado que tomo: se no final da carreira eu virar a peça para a direita, na próxima carreira, ao alcançar o final da carreira, vou virar a peça para a esquerda. Alterno o sentido no final da carreira, evitando dar um giro completo de 360 graus na peça. Fazendo assim, mantenho um mínimo de sanidade mental.

As dimensões da peça antes de molhar (foto acima) foram de 116 centímetros de largura e 31 centímetros de altura.

Depois que a peça foi deixada de molho e gentilmente modelada sob uma superfície plana, suas dimensões mudaram para 134 centímetros de largura e os mesmos 31 centímetros de altura (na parte mais alta do xale), medidos depois que a peça secou completamente.

Gostei tanto de tricotar essa receita que tenho planos de fazer muitos outros xales Nymphalidea!

Receita: Xale Nymphalidea de Melinda VerMeer
Fio: Pingouin Tropfil – cor número 317 soviet e cor 2234 – Jerimum
Composição: 100% algodão
Agulha: circular número 3,5mm de 1 metro de comprimento

Veja esse xale no Ravelry