na estrada tecendo meias-luvas

Com malas prontas para passar uma semana na casa de meus pais, sou tomada por um excesso de otimismo. Coloco na sacola de tricô: a) um casaco de criança que falta embutir os fios, costurar os bolsos e pregar os botões; b) um xale tricotado até a metade; c) 100 gramas de fio para tricotar um novo par de meias; e d) 45 gramas do fio que restou desse par de meias para tricotar um par de meias-luvas.

[tricô em prosa.com] meias-luvas fallberry

A sacola ficou cheia de boas intenções, mas minha atenção se voltou inteiramente para as meias-luvas. Me apaixonei por essa receita e há um mês venho tentando tricotá-las usando apenas 30 gramas do fio que restou desse par de meias.

Na primeira tentativa, segui à risca as instruções da receita para tricotar o tamanho maior. Na segunda tentativa encurtei o punho. Diversas tentativas depois, não importa o que eu modificasse, sempre faltava fio. Definitivamente, não daria para usar 30 gramas para tricotá-las.

[tricô em prosa.com] meias-luvas fallberry

Dada a perspectiva de passar sete horas no banco do passageiro, foi esse o projeto que escolhi para tricotar na estrada. Assim que a viagem teve início, montei os pontos usando a montagem norueguesa (também chamada de antiga montagem alemã), que cria uma borda bem elástica que gosto de usar quando tricoto meias.

Montei sete pontos a mais que a quantidade recomendada para o tamanho maior, ou seja, 56 pontos. O ponto da meia-luva é muito bonito, fácil de memorizar além de ser elástico, ele adapta-se bem ao punho e à palma da mão.

[tricô em prosa.com] meias-luvas fallberry

Nesse projeto aprendi uma técnica nova para mim, o arremate incrivelmente elástico da Jeny, que adorei! Como o arremate usual, passa-se um ponto sobre o outro, mas antes é preciso preparar cada ponto que será arrematado usando laçada inversa para o ponto meia e laçada usual para o ponto tricô. É esse preparo do ponto que atribui a alta flexibilidade da borda criada por ele.

Esse arremate é simples, rápido e não requer que o fio seja cortado. Esse vídeo excelente da Cat Bordhi ensina esse arremate e ainda mostra como fazer um acabamento perfeito no final.

Ah, sim! Depois de prontas, o par de meias-luvas pesou 40 gramas.

[tricô em prosa.com] meias-luvas fallberry

Eu nunca tive tantas peças iniciadas antes, no máximo dois projetos em andamento. Uma vantagem de ter tantos projetos iniciados é que quando aparece algum tempinho para tricotar, basta escolher um deles e mandar bala! Mas me estranha o fato de levar muito mais tempo para se terminar alguma peça.

Mas atenção, eu não estou dizendo que isso seja um problema. Agora que retornei à minha casa terei a prazeirosa missão de terminar cada um dos projetos iniciados, um de cada vez! Que alegria!

Receita: Fallberry Mitts por Anne Hanson 
Fio: Shepherd Sock Solid de Lorna’s Laces na cor Cranberry
Agulha: jogo de 5 agulhas de pontas duplas número 2,50mm / US# 2 ½

Veja este projeto no Ravelry

revisão – Cardigã Flora

Em respeito às pessoas que imprimiram sua cópia da tradução do Cardigã Flora,
preciso fazer público dois problemas encontrados nas instruções do Bolso de Flor, ambos já corrigidos no texto da tradução:

  • Nas instruções de Bolso de Flor, a carreira 9 é:
    Carr.09: 5t [6, 7, 8, 9], bolota, 1t, (2pjt, laç) 2 vezes, 2t, bolota, 5t [6, 7, 8, 9]
  • Nas instruções de Bolso de Flor, a carreira 13 é:
    Carr.13: 8t [9, 10, 11, 12], bolota, 1t, bolota, 8t [9, 10, 11, 12].

Peço desculpas pelo inconveniente.

corujinhas nos pampas

Imagino que por agora esteja acontecendo o chá de bebê da Manuela e que sua mamãe, a Susana Delvan, esteja recebendo todo o carinho de muitas tricoteiras na forma de peças de tricô tecidas especialmente para sua pequena.

Susana, receba meu forte abraço! Queria estar reunida com você nessa festa mas não foi possível dessa vez. Muita energia e saúde para vocês duas!

tricô em prosa.com - Casaco de Corujas para Manuela

Como eu me conheço e sei não consigo me entender com prazos, montei os pontos desse casaco muito tempo atrás, tal era o medo de que não conseguisse terminá-lo a tempo. Contrariando minhas previsões de tormenta no horizonte, tudo fluiu perfeitamente.

tricô em prosa.com - Casaco de Corujas para Manuela

Como sempre, acrescentei um cartão com dois botões extras para a Susana não se preocupar caso algum botão do cardigã venha a se perder.

Ele foi tecido no tamanho 6 meses. As modificações que fiz foi tricotá-lo como cardigã (no lugar de pulôver) e acrescentar uma gola mais longa, para ser usada dobrada.

Casaco de Corujas para Manuela

Para quebrar a sisudez do marrom escuro, usei botões nas cores vermelho, rosa e roxo para fazer os olhos das corujas.

trico em prosa.com - Casaco de Corujas para Manuela - Costas

Muito obrigada, Suzi Musse, pelo convite para participar do chá de bebê da Manuela e dessa forma contribuir, à minha maneira, para deixá-la sempre aquecida e abraçada.

Receita: Owlet por Kate Davies (em inglês, também pode ser comprada no Ravelry)
Fio: Pingouin Sedificada na cor Marrom 725
Agulha: circular núm. 5,5mm e 6,0mm de 100cm de comprimento

Veja este projeto no Ravelry.

com corujas na mala

Montei os pontos desse casaco em meados de dezembro. No fim daquele mês, quando viajei para a casa de meus pais para passar o Natal, não queria esquecer nada que me impedisse de terminar o casaco. Queria levar todo o material necessário para tricotar o casaco, medi-lo, cortar o fio e embutir as pontas.

tricô em prosa - Casaco Owlet

Então fiz uma lista dos itens essenciais que colocaria na bolsa de tricô:

  • fio
  • agulha de tricô
  • fita métrica
  • tesoura
  • agulha de tapeçaria.
  • receita + anotações da receita

Ainda acrescentei na minha bolsa de tricô: um novelo extra, uma agulha de crochê (ótima na emergência de algum ponto caído), anéis marcadores de pontos (fechados) e anéis marcadores de carreiras (abertos).

tricô em prosa - Casaco Owlet - detalhe das costas

Para tricotar as mangas levei pedaços de fio para segurar pontos e uma agulha circular com numeração maior que a usada no casaco. É que quando tricoto de maneira aberta (virando o trabalho no fim da carreira e trabalhando o avesso em tricô), minha tensão é mais relaxada do que quando tricoto apenas em ponto meia, circularmente. Daí que tenho que usar uma agulha de numeração maior para tricotar as mangas com a mesma tensão do corpo do casaco.

No iPad estavam o PDF da receita e as anotações das modificações feitas no Notes. Foi assim que me preparei para passar uma semana na casa de meus pais. Voltei para casa com o casaco terminado, faltando apenas embutir as pontas e pregar os botões.

tricô em prosa - Casaco Owlet

A receita original é de pulôver, mas eu a transformei em cardigã pois acho mais fácil para vestir. Além dos pontos necessários para tricotar o casaco, acrescentei 6 pontos de cada lado para fazer a barra de botões e 2 pontos para separar a última coruja dessa barra.

Valeu muito a pena comprar essa receita! Ela apresenta instruções para tricotar o casaco em 10 tamanhos que variam de 6 meses à 10 anos de idade. O tamanho escolhido foi o de 18-24 meses, que espero ser o tamanho certo. O casaco é tricotado de baixo para cima (bottom-up) e sem costuras, exceto por 6 pontos que unem as mangas ao corpo, no qual usei o arremate de três agulhas.

tricô em prosa - Casaco Owlet - detalhe das costas

Desde que terminei esse cardigã, já tricotei outro e estou dando acabamento no terceiro casaco de coruja. Fácil e gratificante, espero que as três mamães apreciem o mimo.

Receita: Owlet por Kate Davies (em inglês, também pode ser comprada no Ravelry)
Fio: Pingouin Noblesse na cor Marrom 2792
Agulha: circular núm. 5,0mm e 5,5mm de 100cm de comprimento

Veja este projeto no Ravelry.

ravelry – compartilhar seu projeto

Entre artesãos, faz parte do ritual mostrar as peças para apreciação dos amigos, da família e até mesmo dos clientes. Por padrão, os projetos que cadastramos no Ravelry são visíveis apenas para os seus membros. Mas existem maneiras de torná-los visíveis para pessoas sem conta no Ravelry e até compartilhá-los no Facebook e no Twitter, como seria esperado de uma rede social criada para tricoteiros e crocheteiros.

Nesse tutorial vou mostrar diferentes maneiras de compartilhar seu projeto. Veja que o número de cada passo foi destacado em vermelho nas figuras.

Passo 1:  Acesse a página do projeto que deseja compartilhar e clique em “share this” que está localizado no topo da página, na coluna da direita, mostrado na figura abaixo:
tutorial Ravelry - Compartilhar seu projeto
Passo 2: Para exibir as diferentes opções de compartilhamento de uma página de projeto, clique no link “share this page”, também mostrado na figura acima.

Passo 3: Selecione a maneira como deseja compartilhar seu projeto. A figura abaixo mostra as três opções possíveis. A primeira delas é a opção padrão (default), ou seja, visível apenas para a comunidade do Ravelry.
tutorial Ravelry - Compartilhar seu projeto

Convidar – acesso com link: Para tornar sua página de projetos visível apenas para certos convidados, selecione a opção “Invite – access with link”.
tutorial Ravelry - Compartilhar seu projeto
Ao selecionar essa opção, aparecerá uma tela semelhante à da figura acima. Copie o link de convidado e envie para quem deseja. Seu projeto ficará visível apenas para quem você enviar esse link.

Notou o ícone do Twitter e do Facebook abaixo do campo do link? Vou falar sobre eles no final desse texto.

Visível para todos Se escolher “Public – visible to all” então qualquer pessoa pode ver sua página, até mesmo os motores de busca como o Google, Bing, etc.
tutorial Ravelry - Compartilhar seu projeto
Essa é a opção que mais utilizo. Copio o link curto para usar nas publicações do blog, tornando meus projetos do Ravelry visíveis para quem lê as publicações do Tricõ em Prosa, mesmo para quem não tem conta no Ravelry.

Facebook e Twitter Notou que, ao selecionar a opção de link para convidado ou a opção de link público, encontramos os ícones do Twitter e do Facebook bem abaixo do campo do link?

Clique no ícone do Facebook e a tela de compartilhamento dessa rede se abrirá para que você selecione compartilhar seu projeto: a) na sua própria linha do tempo, ou b) na linha do tempo de um amigo, ou c) em um grupo do qual faz parte.

Do mesmo modo, quem possui conta no Twitter poderá tuitar sobre seu projeto do Ravelry clicando no ícone do Twitter.

Agora que você aprendeu, compartilhe a beleza do seu tricô! Para conhecer outros recursos do Ravelry, acesse o índice completo de tutoriais em Tutorial do Ravelry.