Quando vi essa receita, me apaixonei de imediato. Aliás, fiquei encantada com a beleza de várias receitas finlandesas.
A generosa designer Vera-Leksa Sula prontamente autorizou a publicação da tradução do gorro Rosalina para o português. Thank you very much, Vera-Leksa!
A fotografia ao lado mostra o gorro Rosalina que teci com fio 100% algodão, sem as contas de vidro, para presentear uma amiga especial. Planejo tricotá-la novamente, dessa vez usando contas e tudo mais!
t r i c ô em p r o s a 
lindíssimo Valéria, sou sua fã! bjos
CurtirCurtir
Obrigada pela receita traduzida, Val. Amei.
Muitas beijokas.
CurtirCurtir
Adorei seu blog Valéria. Você tem muito bom gosto! Parabéns pela arte! Um beijo, Silma.
CurtirCurtir
Como siempre hermoso, felicitaciones y un cariñoso abrazo.
CurtirCurtir
Olá Valéria,parabéns pelo trabalho lindo, e sua generosidade em compartilhar.Obrigada. Bjs!!
CurtirCurtir
Oi Valéria, gostaria de saber se dá para fazer este gorro ( Rosalina) com agulhas retas, não gosto de trabalhar com agulha circular . Se sim, como faço as carreiras pares, tudo em tricô ou acompanha os pontos? Desculpe , mas perguntar não ofende.
Agradecida!
Leninha
CurtirCurtir
Oi Leninha,
Olha, se eu fosse tricotar esse gorro com agulhas retas eu tricotaria a linha 1 do gráfico duas vezes para que as carreiras pares, onde os pontos são trabalhados, se tornassem carreiras ímpares e pudessem ser trabalhadas da maneira usual (e não pelo avesso). Essa carreira extra não faria muita diferença no resultado final, e sinceramente eu não saberia fazer trança pelo avesso.
Beijinho,
Valéria Garcia
CurtirCurtir