Alguns meses atrás, teci o casaquinho e o gorrinho do conjunto Lucille para a recém-nascida Carolina, filha de minha prima.
Atendendo ao pedido de algumas amigas tricoteiras, entrei em contato com a designer Courtney Kelley para pedir autorização para traduzir sua bela receita.
Pois ela prontamente autorizou e acabou de disponibilizar a tradução do conjunto Lucille para português.
Thank you very much, Courtney!
Para baixar o arquivo PDF da receita traduzida:
a) Acesse a página da receita no Ravelry
b) Clique no link indicado na frase “This pattern is available as a free Ravelry download” (se tiver problema em encontrar o link, ele foi destacado nessa figura)
c) Na tela que se abre, selecione o arquivo Lucille Portuguese.PDF
t r i c ô em p r o s a 
Puxa Valéria, muito obrigada!
Bjossss
CurtirCurtir
Obrigada pelo empenho!
Adorei a receita!
Beijão
Ana
CurtirCurtir
Valéria, muito obrigada!
Fiquei feliz
Beijos!
CurtirCurtir
Meus deuses, nem acredito que o conjunto real esta traduzido, e muita generosidade da sua parte fazer tudo isso por nos, muito obrigada! Mil beijos!
CurtirCurtir
Que privilégio!
Muito obrigada, querida Valéria.
Beijo
CurtirCurtir
AGRADEÇO MUUUUUTÍSSIMO SUA PRONTIDÃo!
E GENEROSIDADE!
BJS
CurtirCurtir
Agradeço sua dedicação em nos presentear com esta linda receita
traduzida. Muito obrigada mesmo.
Um grande abração.
CurtirCurtir
Muito obrigada Valéria, pelo empenho e partilha.
Um grande abraço.
Isaura
CurtirCurtir