casaco chickadee – mangas

Nessa semana, terminei de tricotar as mangas do casaco Chickadee. Foi um pouco diferente dos casacos top-down de bebê que havia tricotado antes, nos quais os pontos das mangas ficavam em espera até que o corpo do casaco fosse terminado.

Casaco Chickadee

No Chickadee não se deixa os pontos das mangas em espera: todo o casaco é deixado em espera na longa agulha circular enquanto tricotamos as mangas com outras agulhas (eu usei agulhas de pontas duplas). Resulta que as mangas são tricotadas já unidas à pala do casaco, o que para mim foi uma novidade.

Para montar os pontos adicionais da cava do braço usei pela primeira vez o Cable Cast-On. Adorei o resultado! Os pontos montados criam uma borda firme e bem acabada. Para aprender eu usei este vídeo e o tutorial de Cable Cast-on do Purl Bee pois ele explica como montar os pontos no meio do tricô. Nesse caso devemos virar a peça no lado avesso antes de iniciar a montagem dos pontos.

Casaco Chickadee

Já fui perguntada se. para tricotar com duas cores, devemos arrematar os pontos antes de mudar a cor do fio. É muito mais simples: apenas soltamos o fio da cor que não iremos mais tricotar e começamos a tricotar com a outra cor.

Casaco Chickadee

Ao usar uma nova cor pela primeira vez, eu gosto de amarrar o fio da nova cor ao fio do último ponto tricotado com um nó frouxo. Esse nó será desmanchado mais tarde e as pontas do fio serão embutidas. A fotografia acima o momento em que iria começar a tricotar com o fio roxo. Eu o amarrei ao fio branco e comecei a tricotar com o fio roxo. A fotografia abaixo mostra como ficou depois que tricotei uma das quatro agulhas de pontas duplas.

Casaco Chickadee

Receita: Chickadee por Ysolda Teague
Fio: Pingouin Noblesse nas cores Branco 002, Cereja 353 e Rouxura 1431
Agulha: Addi Lace US#4 / 3,50mm de 120mm de comprimento

Este projeto no Ravelry

This week, I’ve finished the sleeves of the Chickadee sweater. It was a little bit different from other top-down baby sweaters I’ve knit in which the stitches of the sleeves had to be put on hold until the body of the sweater was finished.

When knitting Chickadee, we won’t put the stitches of the sleeves on hold. We put the whole sweater on hold at the long circular needle, while we knit the sleeve with different knitting needles (I used double pointed needles). It turns out that the sleeves are knitted united to the yoke f the sweater and it was new for me.

To cast on the aditional stitches of the armholes I used the Cable Cast-On for the first time. I loved the result! The cast-on stitches form a firm border, well finished. To learn the technique I used this video and the Cable Cast-on Tutorial from Purl Bee because it explains how to cast on the stitches in the middle of the knitting. In this case we should turn the work to the wrong side before starting.

I’ve been asked before whether, in order to knit with two colors, we should cast off the stitches before changing the color of the yarn. It’s much simpler: we just let go of the yarn we won’t knit anymore and start knitting with the new color.

When using the new color for the first time I like to knot the new yarn to the yarn of the last stitch worked with a loose knot. Later this knot will be undone and the ends will be weaved. The photograph above shows the moment I would start knitting with the purple yarn. I tied it to the white yarn and started knitting with the purple yarn. The photograph below shows how it looks like after knitting the first of the four double pointed needles.

Pattern: Chickadee by Ysolda Teague
Yarn: Pingouin Noblesse colorway Branco 002, Cereja 353 and Rouxura 1431
Needles:Addi Lace US#4, 32 inches long

This project on Ravelry

Anúncios

20 respostas em “casaco chickadee – mangas

  1. Que coisa mais linda!!!
    A escolha certa do fio enobreceu mais ainda seu magnífico trabalho.
    Parabéns e obrigada por compartilhar.
    Bjs…

  2. O trico é surpreendente. Cada receita nova, aprendemos novas técnicas para nos facilicitar o trabalho e dar perfeição ao resultado final. Adoro isso!!
    Tá ficando cada vez mais lindo. Tô ficando anciosa p/ ver o resultado final
    bjnhos

    • Concordo com você, Marlene!

      Como pode uma atividade tão singela ser tão fascinante? Deve ser porque a gente vê ele tomando forma diante dos nossos olhos!

      Fico feliz em saber que gostou!

  3. Eita Valéria! Que coisa mais linda! vc é muito caprichosa, estou doida para ver este video que faz as mangas…mas só dá para ver em casa, aqui no trabalho o link não abre…Querida, ainda estou tentando cadastrar o Raverly, mas também tenho que fazer em casa…enfim, ando meio atrapalhada com o tempo…mas a chuva chegou! Graças a Deus! Obrigada pelo carinho de sempre! Beijos! Sandrinha-Brasília Ah. gostei do modelo do post…pap..

  4. Ai que lindo!!!! Tô louca pra aprender a fazer coisas assim, tricô jackard que se fala, né? Mas por enquanto estou fazendo listras…
    Lindo lindo lindo… mil parabéns!!!

  5. oi Valéria obrigada , como disse começei a gola!! errei, as 4 carr m, (achei q fosse ponto meia) então cá estou pedindo help please!! depois do &(p enrolado) eu devo voltar a carr? ñ entendi, obrigada pela atenção.

    • Oi Rosa!

      A gola do Casaco Baby Sophisticate é tricotada em cordões de tricô, então todas as carreiras (lado direito e lado avesso) são trabalhadas em ponto meia. Eu já melhorei essa parte no texto da tradução.

      Sobre o envolver e virar, você está certa, você irá envolver o ponto e voltar tricotando a carreira em meia. Você não irá tricotar até o final da carreira não. Olha só esse vídeo explicativo da Cat Bordhi. Ela tricota a carreira até que faltem dois pontos para terminar, então ela envolve o penúltimo ponto e vira o trabalho. Daí ela trabalha até dois pontos da carreira do avesso, envolve o penúltimo ponto e vira o trabalho. Como ela está tricotando em ponto jersey, o lado direito ela tricota em meia e o lado avesso em ponto tricô. Mas no caso do casaco Baby Sophisticate todas as carreiras da gola serão em meia.

      Se tiver outras dúvidas, é só mandar um e-mail para mim no endereço valeriafgarcia arroba hotmail ponto com, certo?

      Beijinhos para você,
      Valéria Garcia

Quer comentar?

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s