Anos atrás, presentei minha sogra com um gorro Odessa. Na época, ela me disse que queria fazer gorros dessa receita para as netas dela. Então eu mandei para ela uma caixa com tudo que ela iria precisar: novelos em duas cores (rosa e creme), contas furta-cor e peroladas combinando com os fios, dois números de agulhas circulares, dois conjuntos de agulhas de pontas duplas e a impressão da receita.
No início desse ano, durante uma visita, ela me mostrou essa caixinha. Até a cartinha que escrevi estava lá! Ela tentou tricotar os gorros mas disse que não tem mais cabeça para o tricô. E pediu que eu os tricotasse para ela.
Esses gorros serão presenteados para os irmãos Dafne e Caio e para os irmãos Mariana e Raphael.
Para as meninas teci gorros Odessa, seguidos à risca, sem nenhuma modificação.
Adoro tricotar esse gorro! Desenvolvi uma maneira própria de seguir essa receita. Na décima volta com contas eu gosto de trabalhar a primeira volta de diminuições do topo do gorro.
Para os meninos teci o gorro Knotty But Nice.
Lendo algumas declarações no Ravelry, algumas pessoas reclamavam que a trança ficava muito rígida ao vestir. Então usei um número maior de agulha só para trabalhar a trança. Montei os pontos do gorro com agulhas número 3,5 mm e trabalhei a trança com agulhas 4,0 mm, depois retornei para as agulhas número 3,5 mm para finalizar o gorro.
Ao iniciar as voltas de diminuições para fechar o topo do primeiro gorro, de cor cinza, me incomodou o fato das colunas de dois pontos meias se transformar em um único ponto meia. Achei que quebrou a fluidez das colunas. Foi isso que modifiquei ao tricotar o segundo gorro, de cor marrom.
Ao tecer o segundo gorro, no lugar de “[(2t, 2m) duas vezes, 2t, 2pjm]” eu trabalhei dessa maneira: “[(2t, 2m) duas vezes, 1t, 2pjm, 1m]”. Nas voltas subsequentes, mantive esse padrão trabalhando o 2pjm um ponto antes e trabalhando em meia o ponto após a diminuição. Desse modo, a coluna de dois pontos meias foi mantida até o fim.
O visual ficou mais agradável e coerente.
Satisfeita com o resultado, desmanchei o topo do gorro cinza para refazê-lo, mas de maneira diferente.
Como cada repetição do gráfico tem 24 pontos, então eu trabalhei uma diminuição inclinada à esquerda (2pjm) na terceira coluna do gráfico e uma diminuição inclinada à direita (ssk) na coluna 21. Dessa maneira, as barras das extremidades se curvam para o centro do gráfico. Improvisei no finalzinho, quando restam poucos pontos nas agulhas, mas gostei muito desse resultado também!
Receita: Gorro Odessa de Grumperina, que gentilmente autorizou a publicação da tradução de sua receita para o português
Fio: Pingouin Noblesse nas cores Nínive 701 e Suprema 4303
Agulha: número 3,00 mm e 3,50 mm
Veja esse projeto no Ravelry
Receita: Gorro Knotty But Nice de Natalie Larson, que gentilmente autorizou a publicação tradução de sua receita para o português
Fio: Pingouin Noblesse nas cores Platinado 1818 e Marrom 2792
Agulha: número 4,00 mm e 4,50 cm
Veja esse projeto no Ravelry
Lindos, muito bom gosto!
CurtirCurtir
Lindos Valéria, as contas acrescentaram beleza num gorro que já é um charme.
Dirma
________________________________
CurtirCurtir
Estão maravilhosos! E as contas dão-lhes um toque requintado.. Parabéns Valéria!
Um abraço
CurtirCurtir
lindos Valéria, com certeza eles vão amar! mil beijos
CurtirCurtir
Obrigada por compartilhar!!!
CurtirCurtir
MAravilhosos!!
CurtirCurtir
Oi Valéria, adoro seus trabalhos, acho todos diferenciados. Por acaso você tem receita desta palinha, pois o resto até da para fazer. Fiquei apaixonada por este casaquinho, mas não sei fazer sem receita. Um grande beijo!
CurtirCurtir
sensacional esses gorros, devidamente salvos, e diga se de passagem, ficaram lindos, adorei com as miçangas, bjs
CurtirCurtir
Divinamente lindos todos os gorros, o de miçangas, gostaria de aprender, darias
alguma “DICA”. Fico no aguardo.. Bjão.
CurtirCurtir
Obrigada, Sonia!
A dica é simples, é só seguir a receita. Ela foi muito bem escrita, as instruções são claras, não tem como errar.
Na publicação tem o link para a receita original em inglês e para a tradução em português. Você escolhe.
Beijinhos,
Valéria Garcia
CurtirCurtir
Olá, Valéria!
Como sempre seus trabalhos são adoráveis e inspiradores.
Vou copia-los com prazer. Parabéns……!!!!!
Beijos,
Fátima Freitas
CurtirCurtir
Valéria, os gorros ficaram adoráveis. Obrigada pelas dicas!
bjs e uma ótima semana
CurtirCurtir
Muito bom gosto vou fazer para minhas netas Mariana e Ana luisa.Nina Freitas
CurtirCurtir
Adorei muito bom gosto, vou fazer para minhas netas Mariana e Ana Luisa.Nina Freitas
CurtirCurtir
Oi Valeria
Obrigada pelos elogios, recebe-los é sempre bom, principalmente de pessoas que fazem trabalhos tão lindos como os seus. Eu admiro muito os seus tricos, sao maravilhosos
bjs
Patty
CurtirCurtir
Valéria adoro suas receitas, você explica bem direitinho, sou louca por trico. Obrigada Eliane Miranda Curitiba Pr.
CurtirCurtir
Oi Eliane, permita-me uma correção: eu não tenho nenhuma receita. Faço apenas traduções com a autorização daqueles que criaram as receitas. E sim, eles explicam bem direitinho :-)
Beijinhos,
Valéria Garcia
CurtirCurtir
Amei os gorros estou tentando fazer mas … estou apanhando um pouco obrigada
CurtirCurtir
Muito bom você ter tricotado os gorros pra ela… as continhas dão um charme a mais nesse odessa. Os dos meninos ficaram perfeitos; adorei suas dicas!
bjinhos
CurtirCurtir
Lindos e perfeitos Valéria!
As contas deixaram os gorros ainda mais especiais e suas dicas são sempre indispensáveis.
O capricho e carinho dispensado em cada postagens são marcas constantes do tricô em prosa.
Parabéns.
Abraço,
CurtirCurtir
Olá Valéria
Teci o Gorro Knotty But Nice, e publiquei no Ravelry, marcando sua página, que afinal de contas foi onde me inspirei. Espero que não se importe….
Agora vou iniciar o Odessa, outra obra prima….
Muito obrigada por nos presentear com peças tão lindas e cheias de amor….
CurtirCurtir
Lindo,mas não consigo entrar pra pegar a receita,
CurtirCurtir