Esse casaquinho foi tricotado para a Carolina que completou seu primeiro mês de vida alguns dias atrás. Encantadora, ela veio ao mundo com seus grandes olhos azuis bem abertos, para acompanhar tudo o que se passa, sem perder nenhum detalhe!
Fazia tempo que queria tricotar um casaco de bebê com fio 100% algodão. Essa receita é tecida inteiramente sem costuras, do jeitinho que eu gosto. Fiz apenas duas modificações simples: a) substituí o mate duplo indicado no gráfico pela diminuição dupla centralizada; b) alonguei o comprimento das mangas, que na receita original tem o comprimento três-quartos.
Muitos depoimentos no Ravelry indicam havia alguns erros na receita, mas a versão atual do PDF está corretíssima, não encontrei problema algum.
Quando comecei a tecer a renda, coloquei diversos marcadores de pontos, um a cada duas repetições do padrão. Por volta da carreira 35, retirei todos eles. Primeiro porque já não eram necessários, apenas com olhar a peça eu sabia me localizar no gráfico; e segundo, porque eles me atrapalhavam nas carreiras 7, 9 e 11 onde eu tinha que rearranjá-los para realizar a diminuição dupla centralizada.
Gostei muito da cor dos botões.
Estou agora finalizando o gorro que acompanha o casaco, imaginando uma maneira de costurar a fita de maneira que fique com aparência delicada, porém resistente ao ímpeto dos bebês!
Receita: Lucille de Courtney Kelley
Fio: Pingouin Bella, cor 4 – natural
Agulhas: circular número 2.50mm de 100 centímetros de comprimento
Veja esse projeto no Ravelry
Atualização em 25/set/2013: a designer Courtey Kelley gentilmente autorizou a tradução da receita para o português que pode ser baixada a partir da página da receita no Ravelry. Se precisar, leia os passos para baixar o arquivo
Show!! Princesa!! como tudo que vc faz. Super caprichado!!
bjkas
CurtirCurtir
Perfeito! Lindo de viver! Queria ter mãos de fada assim como vc, parabéns pela pela competência e senso de arte!
CurtirCurtir
Fabuloso, te quedó lindísimo, felicitaciones.
CurtirCurtir
Nossa que casaquinho maravilhoso, pena que não tem a tradução. Beijos!
CurtirCurtir
Que lindo essa cor, tão delicado! Beijos!
CurtirCurtir
Queria muit essa receita!! Fui no Ravelry mas não achei nada!!!À peça é de uma beleza ímpar!!!
CurtirCurtir
Oi Elza! Lá no Ravelry tem dois links para baixar o PDF da receita.
Um deles fica na coluna central abaixo das características principais da receita. Nele está escrito assim “this pattern is available as a free Ravelry download” todo sublinhado. Clique nele para baixar o PDF.
O outro link fica na coluna da direita, acima, num quadrado escrito “ravelry download FREE!”. Clique na palavra download que está sublinhada para baixar a receita. Lembrete: essa receita está em inglês.
Beijinhos!
CurtirCurtir
Muito lindo!!!super fofo…bjs
CurtirCurtir
Maravilha, como td que vem de vc!!!!!
CurtirCurtir
lindissimo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!adoro trico para bebes é muito chic.
parabens!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
CurtirCurtir
ja estava com saudades de você menina,este casaquinho esta muito fofo,seus trabalhos são sempre lindos,bom fim de semana,bjos…
CurtirCurtir
Valéria esse foi o casaquinho de bebê mais chic que eu já vi, além de impecavelmente super bem tecido. Parabéns, amei. Bjo
CurtirCurtir
maravilhoso , Carolina vai ficar linda ,bjs
CurtirCurtir
Muito lindo, Valéria, de encher os olhos!!! Parabéns!
CurtirCurtir
Está lindo Valeria! Muito fofinho.
Uma verdadeira inspiração. Muitos parabéns!
Abraço.
CurtirCurtir
Ficou super delicado. Os botões deram uma avivada na peça. Lindo demais.
CurtirCurtir
Amei de paixão!! Amo essa cor! Super clean, chique! O modelinho é lindo! Os botões, um encanto.
bjinhos
CurtirCurtir
Valéria, como sempre um trabalho muito bem feito e lindo. Parabéns!
bjs
CurtirCurtir
agora lembrei, ja fiz um casaquinho com este ponto e pala com folhas em vermelho, lavei e
não passei, quando vestiram o bebe parecia uma rosa,bem fofo, mas esse continuo a dizer
lindissimo! bj kharin
CurtirCurtir
Ficou tao lindo… Muito caprichado! Parabens!
CurtirCurtir
Olá Valéria! Que casaquinho mais fofo e sofisticado, ficou chiquérrimo como tudo o que você faz! Parabéns!
CurtirCurtir
Olá Valéria! Minha nossa que coisa mais linda! Muito lindo mesmo! Parabéns Querida, seu tricot está cada vez melhor! Beijoooooooooooooooooosssssssssssssssssss!!!!!!!!!!!!!!!
CurtirCurtir
esta maravilhoso…
como sempre, né???
muito lindo
prabéns bjos
CurtirCurtir
está lindissimo,parabéns pelo seu trabalho.
tbém gosto de tricotar e estava procurando uma receita de casaquinho,
para meu sobrinho,e o seu e maravilhoso poderia me passar a receita.
obrigada
bjos
CurtirCurtir
Oi Sylvana!
Muito obrigada pelo elogio!
O link para a receita está na publicação do blog é
esse aqui http://kelbournewoolens.com/patterns-free/lucille
Vá na página e clique em “Click to Download” para
baixar o pdf da receita que está escrita em inglês.
Beijinho,
Valéria Garcia
CurtirCurtir
OI, QUERIDA. TUDO BEM?
ACHEI MARAVILHOSO ESSE TRABALHO…VI E BAIXEI O TUTORIAL DELE EM INGLÊS..
MAS TIVE ALGUMAS DIFICULDADES ..
VI QUE VOCÊ POSTOU ALGUMAS TRADUÇÕES DE RECEITAS E QUERIA PERGUNTAR SE NÃO FARIA A TRADUÇÃO DESSA RECEITA TAMBÉM..POR FAVOR!
FICARIA MUITO FELIZ SE PUDESSE E AGRADEÇO DE CORAÇÃO !
UM BEIJO!
CurtirCurtir
Boa tarde. tudo bem?
que maravilha. agradeço sua gentileza traduzindo a receita,
pois me ajudara muito, faço p/ vender, com sua explicação consegui,
abaixar. eu mal sei navegar.
um grande abraço, no coração.
CurtirCurtir
Olá tudo bem?!
Eu e minha mãe gostaríamos de fazer esse casaquinho. Fiz o download em português da receita e lá está escrito que na página 04 teria o gráfico, mas ele não está aparecendo. Gostaria de saber se ele realmente não aparece ou se tenho que baixá-lo de algum outro lugar.
Obrigada desde já
Renata Guarnieri
CurtirCurtir
Boa noite, muito lindos os casaquinhos. Gostaria de saber se você pode me passar a receita. Na verdade estou precisando de receita de pala. Obrigada
CurtirCurtir
Oi Rita! Veja as instruções para baixar a receita nesse link: https://tricoemprosa.com/2013/09/25/receita-traduzida-lucille/#comobaixar
CurtirCurtir