Xale Citron traduzido para português

Xale CitronTricotar xales é uma paixão recente e uma receita que está na minha lista de futuros projetos é o Xale Citron, de Hilary Smith Callis, que foi publicada em  Knitty – Edição Inverno 2009.

Pedi permissão à designer Hilary Smith Callis para traduzi-la para o português, e ela gentilmente me autorizou a fazê-lo. Bem, a tradução foi finalizada e você pode acessá-la em tradução do Xale Citron.

Para ver fotografias mais detalhadas desse belo xale, clique no link da receita original em Knitty – Edição de Inverno 2009 – Citron Shawl.

Anúncios

13 respostas em “Xale Citron traduzido para português

  1. Que legal, tinha a tradução em espanhol, mas com a sua será muito melhor!!!
    É uma graça esse xale! Obrigada por partilhar conosco,bjos.

    Curtir

  2. Ahhhh fala sério é muito “transmimento de pensassão”, eu estou aqui lendo lendo relendo e lendo novamente essa receita, mentalizando todo o processo empaquei na parte do “shawl body”, e plim plim chega um boa nova como essa!!!
    Valéria não quero ser repetitiva, mas eu p-r-e-c-i-s-o ser; você é uma jóia rara!

    Curtir

  3. oi lindo seu xale parabéns,se possivel, vi seu comentário no xale aconchego ..
    lá nas tricoteiras, estou tentando fazer.
    + parei no gráfico3, ñ sei qual carr repetir para continuar
    poderia me ajudar?
    deixe a perg lá+ ñ me resp.
    obrigada.

    Curtir

  4. Pingback: Grata surpresa « Flor de Iris

  5. Valéria,
    Comecei o meu Citron com o presente que você enviou para mim. Está ficando lindo. Coloquei uma foto no Ravelry.
    Beijos

    Curtir

Deixe uma resposta para Marcia Quadrado Cancelar resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.